Sijainti termien kääntämisessä

Ensimmäinen asia, joka kannattaa tarkistaa kääntäessä termejä ja äänestäessä käännöksiä on kyseisen termin konteksti. Tämänhän löytää klikkaamalla Location:-kohdan linkkiä käännöksen yhteydestä. Tällä hetkellä mukana näyttää olevan jo käännösehdotuksia, jotka on tehty suinpäin katsomatta sen paremmin mihin kyseiset käännökset liittyvät...

EDIT: Lisäksi kannattaa myös kiinnittää huomiota siihen, onko ilmauksen lopussa piste tai muu välimerkki. Nämä olisi myös suotavaa saada oikein.