অনিশ্চিত শব্দের অনুবাদ বিষয়ক আলোচনা

টপিকটাতে আশা করি আমরা যে সমস্ত শব্দের সঠিক অনুবাদ বিষয়ে নিশ্চিত নই সেগুলো নিয়ে আলোচনা/সমালোচনা/পর্যালোচনার মাধ্যমে উপযুক্ত অনুবাদ খুজে বের করতে সক্ষম হবো :)

প্রথম সমস্যা:
Retweet এর সংক্ষিপ্তরূপ যদি RT হয়
তাহলে RT এর ক্ষেত্রে বাংলায় কী ব্যবহার করা যেতে পারে বলে আপানি মনে করেন?